Ingénieur d'étude corpus HF Laboratoire CLLE
Référence : 2025-1971499
- Fonction publique : Fonction publique de l'État
-
Employeur :
Université de Toulouse Jean Jaurès
Le poste est ouvert au sein de l'université Toulouse 2 - Jean Jaurès, au sein de la Direction d' appui à la recherche (DAR) - Maison de la Recherche - Laboratoire CLLE - Localisation : Université Toulouse 2 Jean Jaurès - Campus MIRAIL
Partager la page
Veuillez pour partager sur Facebook, Twitter et LinkedIn.
- Nature de l’emploi Emploi ouvert uniquement aux contractuels
-
Nature du contrat
CDD d'1 an
- Expérience souhaitée Débutant
-
Rémunération Fourchette indicative pour les contractuels 2136 à 2185 € bruts/mois € brut/an Fourchette indicative pour les fonctionnaires Non renseignée
- Catégorie Catégorie A (cadre)
- Management Oui
- Télétravail possible Oui
Vos missions en quelques mots
Vos principales activités consisteront à :
1/ Océrisation et correction de textes
2/ Encodage de textes au format TEI P5, saisie des métadonnées
3/ Alignement de textes bilingues
Profil recherché
Savoirs :
- Parfaite maitrise de la langue occitane écrite et orale en production et compréhension et connaissance de ses systèmes graphiques.
Savoir-faire :
- Techniques de correction et d'encodage de textes
- Techniques d'alignement
Savoir-être :
- Bon relation
Travail en équipe
Sens de l'organisation
Patience
Rigueur
Précision
Conditions de diplômes : Bac +3 minimum ; certification CECRL C1 en occitan
Expérience requise : 2 mois minimum sur des missions similaires
Niveau d'études minimum requis
- Niveau Niveau 6 Licence/diplômes équivalents
- Spécialisation Sciences humaines & droit- Sciences (y compris démographie, anthropologie, Linguistique, Langues vivantes, civilisations étrangères et régionales
Localisation
Éléments de candidature
Documents à transmettre
Personnes à contacter
Qui sommes-nous ?
L’université de Toulouse - Jean Jaurès est une université d’arts, lettres, langues et sciences humaines et sociales. Elle est pluridisciplinaire puisqu’elle embrasse également de manière innovante le champ des sciences et des technologies, mais aussi du droit, de l’économie et de la gestion.
Membre fondateur de l’Université de Toulouse, l’UT2J déploie ses activités de formation et de recherche à Toulouse (campus du Mirail et centre-ville) ainsi que dans plusieurs départements en Région Occitanie et à l’international (Malaisie).
L’université accueille tous les ans plus de 30 000 étudiant·e·s dans 5 unités de formation et de recherche, 7 instituts (dont 2 IUT) , 1 école interne et 1 INSPE.
Présente sur 16 campus (dont 1 à l’international).
Les ressources humaines de l’université Toulouse - Jean Jaurès sont composées de 1 200 enseignant·e·s et enseignant·e·s-chercheur·e·s et 870 BIATSS, pour une masse salariale de plus de 146 M€.
Le budget de l’établissement s’élève à 190 M€.
L’université compte 230 000 m2 de surfaces bâties. Le campus du Mirail a été reconstruit dans sa quasi-totalité, offrant un environnement de travail optimal.
Descriptif du service
Le laboratoire CLLE est une unité de recherche pluridisciplinaire relevant des Sciences Cognitives : les travaux qui y sont menés couvrent les champs, à périmètre plus ou moins large, de la linguistique, de la psychologie, de l’informatique, de la philosophie, de l’éducation et des neurosciences.
Vous intégrerez une équipe de 205 agents : 75 Enseignants-chercheurs et Chercheurs répartis en 3 équipes
moyennes de 25 Enseignants-chercheurs et Chercheurs.
Vous serez rattaché.e hiérarchiquement au Directeur du Laboratoire et à la Professeure coordinatrice de l’équipe toulousaine du projet LINGUATEC-IA).
Vous encadrerez un stagiaire.
À propos de l'offre
-
Vacant à partir du 02/02/2026
-
*Experte / Expert en sciences humaines et sociales*
