Traducteur EN-FR

Référence : 2024-1478276

  • Fonction publique : Fonction publique de l'État
  • Employeur : DRCPN/SDARH/BPATS/Personnels Techniques et Scientifiques
    MINISTÈRE DE L'INTÉRIEUR
  • Localisation : 92000 NANTERRE
Domaine: International
Postuler par mail

Date limite de candidature : 15/03/2024

Partager la page

Veuillez pour partager sur Facebook, Twitter et LinkedIn.

  • Nature de l’emploi Emploi ouvert uniquement aux contractuels
  • Nature du contrat Non renseigné
  • Expérience souhaitée Non renseigné
  • Rémunération (fourchette indicative pour les contractuels) Non renseigné
  • Catégorie Catégorie A (cadre)
  • Management Non renseigné
  • Télétravail possible Non renseigné

Vos missions en quelques mots

Traduction de messages opérationnels et stratégiques échangés par les trois canaux de coopération policière internationale Interpol, Europol et Schengen (mandats d’arrêt européens, notices Interpol, demandes de coopération, rapports d’analyse criminelle) de et vers l’anglais.

Traduction de documents à la demande de la hiérarchie.

Traduction de documents émanant de services centraux de la DNPJ et d’autres services de la DGPN à la demande de la hiérarchie.

Participation à l’alimentation de la base de données terminologique.

Éléments de candidature

Personne à contacter

dnpj-dcio-traductions@interieur.gouv.fr

Qui sommes-nous ?

Descriptif du service

Le groupe des traductions assure la traduction en anglais, allemand et espagnol des messages échangés via les trois organes de coopération internationale policière confiés au DCIO (BCN Interpol, Unité nationale Europol, Bureau SIRENE), les mandats d’arrêt européens, les études techniques, rapports ou notes stratégiques et les courriers protocolaires entre autres.

Le groupe des traductions est composé de 9 personnels aux statuts divers : le chef (SACS), l’adjoint du chef (contractuel), 1 agent de catégorie C, 5 agents contractuels, 1 apprenti.

À propos de l'offre

  • Vacant à partir du 15/04/2024

  • Interprète - traductrice / traducteur

D'autres offres pourraient vous intéresser