Transcripteur adaptateur de documents pour publics empêchés de lire F/H
Référence : 2024-1738327
- Fonction publique : Fonction publique de l'État
- Employeur : Institut National des Jeunes Aveugles (INJA)
- Localisation : 56 Boulevard des Invalides, 75007 Paris
Partager la page
Veuillez pour partager sur Facebook, Twitter et LinkedIn.
- Nature de l’emploi Emploi ouvert aux titulaires et aux contractuels
- Expérience souhaitée Non renseigné
-
Rémunération (fourchette indicative pour les contractuels) Non renseigné
- Catégorie Catégorie A (cadre)
- Management Non
- Télétravail possible Oui
Vos missions en quelques mots
Transcripteur/adaptateur de documents
- Conception de documents adaptés
- Transcription en braille (intégral ou abrégé), gros caractère et numérique
- Elaboration de dessins en relief
- Embosser et réaliser les documents adaptés sur tous supports
- Titulaire du Diplôme FISAF de « Transcripteur-adaptateur de documents » ou d’une expérience significative dans le domaine de la transcription et/ou de la production de fichiers numériques.
- Maitrise des codifications et des normes d’adaptation en braille (abrégé, intégral, scientifique, musical)
- Sensibilisation à la problématique des droits d’auteur et de la propriété intellectuelle.
- Appétence pour les nouvelles technologies, notamment celles liées au handicap visuel.
- Capacité à travailler en équipe.
Connaissances
- Connaissance de la déficience visuelle et des aides techniques nécessaires (expert)
- Connaissance du braille (expert)
- Adaptation de documents (expert)
- Connaissance des logiciels professionnels (maîtrise)
Compétences
- Capacité d’organisation
- Travailler en équipe
- Discrétion professionnelle
- Rigueur
- Réactivité
Ce poste pourrait convenir à un premier poste dans le domaine ou à une nouvelle orientation professionnelle (un perfectionnement en braille en interne est possible si nécessaire).
Localisation
Éléments de candidature
Documents à transmettre
Personnes à contacter
- Mme Karine LOPEZ, responsable SCTA, klopez@inja.fr, tél 01 44 49 35 83
- Mme Graziella DAVERIO, responsable du service RH, tél 01 44 49 35 03 gdaverio@inja.fr
Qui sommes-nous ?
L’Institut National des Jeunes Aveugles (INJA) est un établissement national à caractère médico-social sous la tutelle du ministère des solidarités et de la santé, qui accueille et accompagne les enfants et adolescents présentant une déficience visuelle, de la naissance à la terminale.
L’institut leur propose une prise en charge globale : rééducation, acquisition de l’autonomie, formation et adaptation aux moyens spécifiques de compensation du handicap, l’acquisition de connaissances scolaires.
Il propose également une formation professionnelle (accord facture).
L’INJA accueille également les enfants de 0 à 6 ans qui sont suivis par le service d’aide aux familles.
L’INJA dispose d’un service de demi-pension et d’un internat.
L’offre de service de l’INJA vise à permettre aux jeunes d’acquérir les moyens de leur autonomie par la maitrise des outils de compensation du handicap, le suivi médicosocial, l’acquisition de connaissances scolaires et une formation professionnelle (notamment formation d’accordeur de pianos) afin de réaliser leur intégration sociale et professionnelle.
Descriptif du service
Missions du service
Le Service de la Compensation Technique et de l’Autonomie (SCTA) coordonne l’accompagnement des jeunes déficients visuels en animant les services de compensation (DTEA, DGR, DDI , autonomie) et participe aux projets de recherche et aux relations avec les partenaires extérieurs.
Le Département de la Transcription et de l’Edition Adaptée (DTEA) a pour mission :
- De fournir aux élèves en SAAAS et au CDI les documents adaptés sur tout support,
- De travailler avec les enseignants de l’INJA sur l’élaboration de supports,
- De mutualiser l’ensemble des documents adaptés par le service,
- De répondre aux demandes extérieures d’adaptations occasionnelles (concours, examens…),
- D’assurer l’enregistrement des adaptations sur la BDEA, et les demandes de fichiers sur Platon,
Le DTEA est un département du pôle de Services de la Compensation Technique et de l’Autonomie (SCTA) qui est composé d’une trentaine de professionnels. Le SCTA a pour mission d’organiser la compensation pour les enfants déficients visuels inscrits à l’INJA.
Effectifs du DTEA :
1 coordinateur/transcripteur, 4 transcripteurs et 2 correcteurs
À propos de l'offre
-
Télétravail possible après 6 mois d'ancienneté
-
Article L332-2 du Code général de la fonction publique
-
Vacant à partir du 01/01/2025
-
Chargée / Chargé d'études documentaires
