Assistant d'édition et de communication (H/F)

Référence : 2026-2224075

  • Fonction publique : Fonction publique de l'État
  • Employeur : Université Paris 8
    Université Paris 8
  • Localisation : 14 cours des Humanités, 93300 Aubervilliers
Domaine : Communication
Postuler par mail

Date limite de candidature : 07/04/2026

Partager la page

Veuillez pour partager sur Facebook, Twitter et LinkedIn.

  • Nature de l’emploi Emploi ouvert uniquement aux contractuels
  • Nature du contrat

    CDD d'1 an
  • Expérience souhaitée Non renseigné
  • Rémunération Fourchette indicative pour les contractuels Non renseignée Fourchette indicative pour les fonctionnaires Non renseignée
  • Catégorie Catégorie A (cadre)
  • Management Non
  • Télétravail possible Oui

Vos missions en quelques mots

Édition

Relire et préparer les manuscrits : vérification orthographique, grammaticale, syntaxique et typographique des textes, mise aux normes bibliographiques et homogénéisation des références de bas de page selon la charte éditoriale d’ArTeC, calibrage
Suivre la mise en traduction des textes et vérification du respect des normes typographiques anglaises (guide à l’appui)
Pointer les épreuves 
Suivre la gestion iconographique 
Coordonner la publication sur OpenEdition Books des ouvrages déjà parus :
contrôler la conformité des licences d’exploitation 
rédiger des métadonnées et des textes alternatifs 
contrôler la conformité de la mise en ligne 
Échanger, par écrit ou par oral, avec les différents interlocuteurs : auteurs, traductrices, partenaires, maquettistes, libraires, etc.
Suivre et rendre compte de l’état d’avancement des travaux dans la chaîne graphique

Profil recherché

Connaissances requises pour le poste
Compétences principales

· Excellente maîtrise de la langue française (indispensable)

· Maîtrise du code typographique français (indispensable)

· Très bon niveau d’anglais (niveau B2 minimum) 

· Très bonne connaissance du droit de la propriété intellectuelle

· Très bon niveau rédactionnel

 Compétences techniques

· Aisance avec les outils informatiques (Word, Excel, Adobe Acrobat, Indesign)

Niveau d'études minimum requis

  • Niveau Niveau 6 Licence/diplômes équivalents

Éléments de candidature

Documents à transmettre

Pour postuler à cette offre, l'envoi du CV et d'une lettre de motivation est obligatoire

Qui sommes-nous ?

L’université Paris 8 est un pôle d’enseignement et de recherche central en Île-de-France dans le domaine des humanités.
Quelques chiffres :
- 23935 étudiants,
- Une offre de formation répartie en 5 domaines disciplinaires : Arts, Droit Economie Gestion, Lettres et Langues, Sciences et techniques, favorisant des articulations entre disciplines et des transversalités
- 11 UFR, 5 instituts dont 2 IUT, un IED, l’Institut des Etudes Européennes et l’Institut Français de Géopolitique
- 36 licences (dont 11 professionnelles), 40 Masters, 8 DUT, de nombreux diplômes d’université, 80 doctorats.
- 4 écoles doctorales, 33 unités de recherche dont 9 UMR, environ 170 thèses de doctorat soutenues tous les ans
- 870 personnels enseignants et 711 personnels de bibliothèques, administratifs et techniques.

À propos de l'offre

  • Contrat de catégorie A, de niveau Assistant Ingénieur

    Les dossiers de candidature, constitués d’un curriculum vitae et

    job-ref-f35w8cfhfe@emploi.beetween.com

    Aucune candidature déposée directement sur le site ne pourra être prise en compte

  • Vacant à partir du 07/04/2026

  • Chargée / Chargé de communication

Des offres d'emplois recommandées pour vous