Chef de la section Diffusion Internationale
Référence : DEF_17-00063556
- Fonction publique : Fonction publique de l'État
- Employeur : Direction du renseignement militaire (DRM)
- Localisation : BOULEVARD VALIN 75015 PARIS
Partager la page
Veuillez pour partager sur Facebook, Twitter et LinkedIn.
- Nature de l’emploi Emploi ouvert aux titulaires et aux contractuels
- Expérience souhaitée Confirmé
-
Rémunération Fourchette indicative pour les contractuels Non renseignée Fourchette indicative pour les fonctionnaires Non renseignée
- Catégorie Catégorie A (cadre)
- Management Oui
- Télétravail possible Oui
Vos missions en quelques mots
- Organiser le travail et le répartir au sein de la section. Donner les directives particulières nécessaires aux chargés de traduction et de diffusion, en intégrant le RETEX et l'indice de satisfaction des clients.
- Coordonner l'action de la section avec les autres bureaux/sections des états-majors, unités ou organismes concernés par les dossiers traités.
- Participer à la conception et la mise en œuvre de la politique de diffusion internationale du renseignement de niveau stratégique.
- Superviser les travaux de traduction et diffusion en s'assurant du respect des règles de communicabilité.
- Ponctuellement, apporter un appui technique et linguistique pour l'élaboration de produits à fin de diffusion.
- Superviser les travaux de capitalisation et d'archivage de la section.
- Contribuer aux travaux de perfectionnement des outils de traduction automatique de la DRM.
- Encadrer, accompagner et évaluer le personnel qui compose sa section, participer à son recrutement, etc...
Profil recherché
Expérience confirmée dans la traduction des textes français/anglais.
Connaissance des relations internationales.
Connaissance du milieu militaire.
Connaissance du milieu du renseignement.
Éléments de candidature
Documents à transmettre
Personnes à contacter
- drm-recrutement-civil.contact.fct@intradef.gouv.fr
- drm-recrutement-civil.contact.fct@intradef.gouv.fr
Qui sommes-nous ?
Le ministère des Armées et des Anciens combattants assure la protection du territoire national, de la population et des intérêts français partout dans le monde. Pour la réalisation de ses missions, il emploie, outre les militaires, plus de 60 000 civils en France et à l’étranger. Rejoindre le ministère des Armées et des Anciens combattants, c’est rejoindre une communauté de 275 000 personnes exerçant ainsi leurs talents dans une grande variété de métiers auprès des forces armées sur tout le territoire.
Descriptif du service
L’état-major est en charge du pilotage et de la coordination des actions, de la définition de la stratégie DRM, et de l’animation haute de la manœuvre renseignement.
Le bureau concerné conçoit et met en œuvre la stratégie partenariale de la DRM, ses relations fonctionnelles avec les organismes étrangers et interalliées agissant dans le domaine du renseignement d’intérêt militaire, dans un cadre bilatéral ou multilatéral.
Au sein de ce bureau et sous l’autorité du chef de bureau, le titulaire du poste assure le management de la section et l’encadrement des personnels qui le composent.
À propos de l'offre
-
Poste situé à Paris - Balard (75).
Accès : RER C gare pont du Garigliano
Métro Balard (8) ou porte de Versailles (12)
Bus lignes 39/42/62/88/145/169/N13
Tramway T2 Suzanne Lenglen ou T3 Balard
Restauration sur place
Horaires de travail : 8H45-17H30, 16H30 le vendredi. -
- Habilitation Très secret et Secret OTAN.
- Déplacements en France et à l’étranger.
- Disponibilité en cas d’activation d’une cellule de crise.
- Astreintes et intervention aux heures non ouvrées en semaine et le
week-end. -
Vacant à partir du 01/01/2026
-
Responsable en recherche, exploitation et analyse du renseignement d’origine humaine et opérationnelle
