Traducteur (trice) en langues : arabe ou Bulgare ou B.C.M.S

Référence : 2026-2334379

  • Fonction publique : Fonction publique de l'État
  • Employeur : Centre des Liaisons Européennes et Internationales de Sécurité Sociale (CLEISS)
    Centre des Liaisons Européennes et Internationales de Sécurité Sociale (CLEISS)
  • Localisation : 44 rue Armand Carrel 93100 Montreuil
Domaine : International
Postuler par mail

Date limite de candidature : 31/07/2026

Partager la page

Veuillez pour partager sur Facebook, Twitter et LinkedIn.

  • Nature de l’emploi Emploi ouvert aux titulaires et aux contractuels
  • Expérience souhaitée Confirmé
  • Rémunération Fourchette indicative pour les contractuels Non renseignée Fourchette indicative pour les fonctionnaires Non renseignée
  • Catégorie Catégorie A (cadre)
  • Management Non
  • Télétravail possible Non

Vos missions en quelques mots

Sous l'autorité de son supérieur hiérarchique qui définira les objectifs à suivre, le traducteur exécutera les tâches suivantes :

- traduction en français ou vers la langue étrangère de tous documents à caractère administratif, d’état-civil, fiscal, juridique et médical 

- recherches documentaires en langue étrangère 

- création de fiches terminologiques

- élaboration de glossaires

Une évolution vers un CDI pourra le cas échéant être envisagée au terme d’une année en fonction des besoins

Profil recherché

Sens de la rigueur et de la méthodologie

Bonne maîtrise des outils bureautiques sous Windows

Spécialisation dans les domaines de la protection sociale et de la santé

Connaissance des domaines juridique et fiscal

Capacité à s’adapter aux nouvelles technologies (montée en charge de l’IA)

 MASTER traduction ou langue ou expérience avérée dans le métier

Niveau d'études minimum requis

  • Niveau Niveau 7 Master/diplômes équivalents

Éléments de candidature

Documents à transmettre

Pour postuler à cette offre, l'envoi du CV et d'une lettre de motivation est obligatoire

Personnes à contacter

  • Georges Mendes
  • Corinne Pasquay

Qui sommes-nous ?

Le Centre de liaisons européennes et internationales de sécurité sociale) est un établissement public national placé sous la double tutelle du ministère chargé de la sécurité sociale et du ministère chargé du budget. Au service des particuliers et organismes de protection sociale français, le CLEISS a pour principales missions le conseil, la liaison et la coordination participant à la bonne application des accords européens et internationaux de Sécurité sociale

Descriptif du service

À propos de l'offre

  • Vacant à partir du 01/09/2026

  • Interprète - traductrice / traducteur

Des offres d'emplois recommandées pour vous